Fretten: Roman

Gut!

Es bohrt sich hinein, offenbart mit Metaphern sehr unbequeme Wahrheiten, verlangt von den Lesern AUFMERKSAMKEIT und wird sich trotzdem nicht jedem*r öffnen.Daher, wird es die Geschmäcker spalten zwischen Liebe pur und Gleichgültigkeit.Ich gehöre der ersten Kategorie an.Es ist eine Lese- Herausforderung, zugegeben, doch sie lohnt sich!ABSOLUTE LESE EMPFEHLUNG, für Diejenigen, die den Text hineinlassen.

Zugegeben - es ist nicht ganz einfach, in das neue Buch von Helena Adler einzusteigen. Aber dann reißt es einen mit und fort. Adler nimmt Sprache und Wort, seziert sie, zerreißt sie und setzt sie vollkommen neu zusammen, mit Wort- und Sprachspielen, die einen sprachlos machen. Wenn “Wirtschaftswichte” sich “über die Erfolge und Erbfolge ihrer Söhnchen unterhalten” und es “eine Filiale für jeden Filius” gibt, wenn Adler die Ortsnamen ihrer Kindheit neu interpretiert oder sich über die “bigotte Brunzhilde” und die “neunmalkluge Adelgscheit” auslässt, dann tut sich ein Gefühl für Sprache auf, das schon an Genialität grenzt (oder ist?). Wie eine Furie fegt Adler über die Welt, und ihr Grundton ist ein alles verschlingender Zorn. Doch dann kommt ihr Sohn in diese Welt - und die allumfassende Liebe, die nun aus jedem Wort, jedem Satz schäumt, berührt zutiefst.Ein Buch, das viel mehr Lesestoff gibt, als 177 Seiten erahnen lassen.

Vorlesend laut schmunzelnd und grünzelnd. Manch Kapitel war langatmiger und abstrakter - aber vielleicht entsprach dies auch der fetzigen Jugend der Autorin mit waaghalsigen Aktionen und Zerstückelungen im Schlachthaus oder Villen.Mir war als hätte ich geboren in der genauen Beschreibung der Geburt ohne Beschönigung im vollen Einklang der Hebammen und Natur - brutal und blutrot.Eine Sprachgewalt für sich, mit einem größeren langen Faden.danke!!