Fünf Sterne muss man geben. Der Roman ist und bleibt wichtig. Diese Übersetzung von Sandra Smith ist aber armselig, schludrig und leidet auch unter einem Gefühl des Ahistorischen. Wir befinden uns im französischen Algerien und die Übersetzerin spricht von einem "Crown Court"! Als ob das nicht genug wäre, hören wir von einem von den Geschworenen ausgesprochenen "sentence"! Die Übersetzung von Stuart Gilbert bleibt definitiv. (Dort wird man wenigstens auch "Assizes" und "verdict" finden können!)
Bildquelle: amazon.de
Camus, Albert: The Outsider
Hersteller:
Penguin
· MPN: 1024922
Günstigster Preis
12,45 €
inkl. MwSt.
Bei 1 Anbieter im Vergleich
Zuletzt aktualisiert: 12.05.2026 19:39 Uhr
Produktfakten auf einen Blick
- Hersteller
- Penguin
- EAN
- 9780141198064
- Hersteller-Artikelnr.
- 1024922
- Kategorie
- Philosophie
- Durchschnittsbewertung
- 5,0 / 5 (2 Bewertungen)
- Günstigster Preis
- 12,45 € (averdo DE)
- Anbieter im Vergleich
- 1 Shops
- Gewicht
- 0.220462262
Produktbeschreibung
PENGUIN GROUP brand: Penguin Books Ltd (UK) manufacturer: Penguin Classics
Bewertungen & Erfahrungen
Verteilung basiert auf 2 vorliegenden Einzelbewertungen.
Wir bündeln Bewertungen aus verschiedenen Quellen und geprüfte Nutzerbewertungen von testmonster.de, um dir ein ehrliches Gesamtbild zu geben.
Truly great book. Love the meaning behind the story and the deeper meaning behind the whole system we live in and how sudden a life can change due to that system.
Preisvergleich
1 Angebot gefunden
* Alle Preise inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versandkosten. Preise und Verfügbarkeit können sich seit der letzten Aktualisierung geändert haben. Beim Klick auf „Zum Angebot" oder „Zum Shop" verlässt du testmonster.de und wirst zum jeweiligen Händler weitergeleitet. testmonster.de erhält ggf. eine Provision — für dich entstehen keine Mehrkosten. Letzte Aktualisierung: 12.05.2026 19:39 Uhr.
Weitere Produkte von Penguin
Alle Produkte → 
The Phantom of the Opera - Gaston Leroux Kartoniert (TB)
Penguin
ab 13,15 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Joshua Foer - GEBRAUCHT Moonwalking with Einstein The Art an
Penguin
ab 13,51 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Du Bois, W. E. B.: The Souls of Black Folk: With the Talente
Penguin
ab 19,87 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
The Autograph Man - Zadie Smith Kartoniert (TB)
Penguin
ab 12,45 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
The Amazing Spider-Man - Stan Lee Steve Ditko Kartoniert (TB
Penguin
ab 21,99 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Weitere Produkte in „Philosophie"
Alle in Kategorie → 
Coelho, Paulo: The Alchemist. Pocket Edition
Harpercollins Children's Books
ab 14,92 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Williams, David Lay: The Greatest of All Plagues
Princeton University Press
ab 37,42 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Ridley, Matt: The Rational Optimist
Fourth Estate
ab 13,51 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Holiday, Ryan: Courage Is Calling
Portfolio
ab 15,63 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich
Godfrey-Smith, Peter: Living on Earth
William Collins
ab 18,45 €
inkl. MwSt.
1 Anbieter im Vergleich