Don't Point That Thing at Me: The First Charlie Mortdecai Novel

Ein interessanter Einstieg in die Reihe, der die Spannung gut aufbaut, auch wenn ich die Entwicklung der Geschichte noch nicht vollständig verfolgt habe. Die Filmadaption ist visuell beeindruckend und hat definitiv Potenzial.

Das erste Buch der Serie um den dekadenten, aristokratischen und etwas unehrlichen Kunsthändler, Charlie Mortdecai und seinem treuen Begleiter und „Mädchen für Alles“ Jock ist eine unterhaltsame Freizeitlektüre. Im Unterschied zu dem jüngst erst erschienen Film „Mordtdecai“ (der eher einem Farce als einem Thriller gelichkommt) ist das Buch vergnüglich und erfrischend „politically incorrect“.Inhaltlich spiegelt das Buch die Zeit wider, in der es entstanden ist: es wimmelt nur so von schießwütigen Agenten internationaler Geheimdienste, die sich mit unlauteren Mitteln und Intrigen durch die Welt prügeln (Selbsterhaltung spielt hier eine entscheidende Rolle). Die sarkastischen Kommentare der Hauptfigur sind wunderbar.Das Buch ist zudem in einem feinen (und nicht immer ganz einfachen) Oxford English geschieben, wenn man von den in direkter Rede wiedergegebenen Teilen im (teilweise schwer verständlichen) Jargon der jeweiligen Figuren absieht.Eine kurzweilige Lektüre zum Abschalten.