With a Mind to Kill: the action-packed Richard and Judy Book Club Pick (James Bond 007)

Für Bond-Fans ist es immer wieder ein Spaß, wenn die Autoren - von den Fleming Erben autorisiert oder nicht - den Lebenslauf des Fleming-Bond fortsetzen oder ergänzen. Kingsley Amis hat mit "Colonel Sun" den Anfang gemacht. John Pearson hat die "autorisierte Bond-Biografie" hinzugefügt, inklusive verschiedener "Interviews" mit dem Geheimagenten, es folgten die zahlreichen Bücher des etwas blasseren John Gardner und die sechs Beiträge des großartigen Raymond Benson zur Serie. Samantha Weinberg beleuchtete die Fleming-Abenteuer aus der Sicht von Miss Moneypenny, ein ganz besonderes Fest. Sebastian Faulks, der leider unter seinen Möglichkeiten bleibende Jeffery Deaver und Steven Cole fügten jeweils nur ein neues Abenteuer hinzu, während Arthur Calder-Marshall, John Peel und Charlie Higson die Jugend von 007 ausleuchteten. Aktuell hat Kim Sherwood ihren erfrischenden Erstling aus einer auf drei Bände angelegten Bond-Serie (ohne Bond, jedenfalls im ersten Band) vorgelegt. Doch kommt keiner der genannten dem Originalstil von Ian Fleming so nahe wie Anthony Horowitz. Dies ist sein dritter und letzter Bond-Roman, nach Trigger Mortis und Forever and a Day (prequel zu Casino Royale). Und wieder finden wir zahlreiche Verbeugungen in Richtung Fleming: Beschreibungen von Städten im Fleming-Stil, Bond-Introspektiven, die auch vom Meister hätten stammen können und - fast schon obligatorisch - eine enge Anbindung an die Handlungsstränge der Fleming-Bücher. Auch die Härte Flemings gegenüber seinem Protagonisten wird man wiederfinden, wie so oft muss Bond mit schier übermenschlicher Widerstandskraft durch tiefe Täler des Leidens gehen. Selbstverständlich gibt es auch ein Bond-Girl und Flemings Frauenbild wird liebevoll weitergeführt, das darf der Horowitz, auch in Zeiten der Gendertaliban, denn immerhin spielt die Handlung im Jahr 1964. With a Mind to Kill erzählt die Geschichte aus Flemings letztem Roman (The Man with the Golden Gun) weiter. Smersh ist wieder mit von der Partie, wenn auch unter neuem Namen, da sind die Russen Trendsetter, denn auch Raider heißt jetzt Twix und Twitter heißt jetzt X. Dies alles reicht schon, um Bond-Fans das Herz aufgehen zu lassen. Dass der Plot ein weniger dünner ist als in den beiden vorangegangenen Horowitz-Bänden, mag man da verzeihen.