THE ACCLAIMED TRANSLATION BY RICHARD PEVEAR AND LARISSA VOLOKHONSKY. "If you've never read it, now is the moment. This translation will show that you don't read War and Peace, you live it". (The Times). From sophisticated Moscow soirees to breathless troika rides through the snow, from the bloody front line at Austerlitz to a wife's death in childbirth, Tolstoy conjures a broad panorama of rich, messy, beautiful and debased human life. We follow the fates of open-hearted, impulsive Pierre Bezukhov, his melancholy friend Prince Andrei and the enchanting Natasha Rostov, as history and fiction ar e combined in one of the wisest and most enthralling novels ever written. "A joy to read...The sense of actually being in the skin of these people is phenomenally, brilliantly rendered by this translation". (Simon Schama). The Vintage Classic Russians Series: Published for the 100th anniversary of the 1917 Russian Revolution, these are must-have, beautifully designed editions of six epic masterpieces that have survived controversy, censorship and suppression to influence decades of thought and artistic expression
Bewertungen & Erfahrungen
4,0 von 5
2 Bewertungen
5 ★0
4 ★2
3 ★0
2 ★0
1 ★0
Verteilung basiert auf 2 vorliegenden Einzelbewertungen.
Wir bündeln Bewertungen aus verschiedenen Quellen
und geprüfte Nutzerbewertungen von testmonster.de, um dir ein ehrliches Gesamtbild zu geben.
Redaktion23.05.2026
testmonster.de · Redaktion
Eine sehr schöne und anspruchsvolle Ausgabe des Romans, die die klassische Wirkung von 'War und Frieden' hervorragend wiedergibt. Die Übersetzung ist gut gelungen, auch wenn man bei älteren Drucken gelegentlich eine etwas feinere Papierqualität erwarten würde.
Redaktion23.05.2026
testmonster.de · Redaktion
Super Lesung
Deine Bewertung *
0/2000
Bewertungen werden nach Prüfung veröffentlicht. Bitte bleibe sachlich und fair.
* Alle Preise inkl. MwSt., ggf. zzgl. Versandkosten. Preise und Verfügbarkeit können sich seit der letzten Aktualisierung geändert haben.
Beim Klick auf „Zum Angebot" oder „Zum Shop" verlässt du testmonster.de und wirst zum jeweiligen Händler weitergeleitet.
testmonster.de erhält ggf. eine Provision — für dich entstehen keine Mehrkosten.
Letzte Aktualisierung: 12.05.2026 10:22 Uhr.