Die Brüder Boateng: Eine deutsche Familiengeschichte. Mit Annotationen (Zoom – näher dran!)

Interessant!

Ich bin schon seit Jahren ein Fan der beiden Fußballbrüder und als ich erfahren habe, dass sie ein Buch rausgebracht haben, wollte ich dies unbedingt lesen. Als ich das Buch dann in den Händen hielt, konnte ich es kaum erwarten das Buch zu Ende gelesen zu haben.Also erstmal zum Buch: das Buch ist recht sauber verpackt und gut geschrieben. Können sogar jüngere Menschen lesen, da dies auch im "einfacheren" Deutsch geschrieben ist. Im Buch erfährt man dann auch alles, wie die Beziehungen der drei Brüder unter sich und mit den zwei Familien und dem Vater aussieht. Ich hab immer gedacht, dass der Vater die Familien verlassen hat und sich nicht um die Kinder gekümmert hat, doch ich muss sagen, dass ich mich getäuscht habe und er ein ganz anderer Vater gewesen ist, als ich mir hätte vorstellen können. Am Anfang wird wird man mitten in die WM und die WM-Vorbereitung von Jerome und Kevin hinein geworfen, nach ein paar Kapiteln beginnt dann die unterschiedliche Lebensgeschichte zwischen den drei Brüdern und wie sie es geschafft haben (oder auch nicht) aus dem Ghetto Wedding rauszukommen.Die Geschichte handelt zum größten Teil von Erzählungen von Georg und Jerome. Kevin selbst wird nicht viel zitiert, da er Anfangs die Mitarbeit verweigert hat.Dennoch: Selbst wenn man die Brüder Boatengs nicht leiden kann, sollte man dieses Buch definitiv lesen. Es geht hier nicht nur um die Brüder, sondern auch darum, wie der deutsche Staat teilweise mit Ausländern umgeht. Warum sonst, ist die Integration bei Kevin gescheitert und bei Jerome nicht? Wer das Buch gelesen hat, wird dann auch die Brüder Boateng verstehen können.Das Buch kann ich wärmstens empfehlen und dies lege ich jedem Fußballfan ans Herz und jedem anderen, der sich nur halbwegs dafür interessiert!

Mir hat das Buch sehr gefallen. Ich kann mich mit den Jungs und der Umgebung, in der die Brüder aufgewachsen sind, identifzieren. Schade, dass man relativ wenig von aus der Sicht von Prince erfährt, da er bei diesem Buchprojekt nicht persönlich mitwirken wollte.Defintiv empfehlenswert für Personen die Fussball lieben oder auch einfach auch nur Geschichten aus dem Leben.

Eine sehr unterhaltsame Biographie, die auch für Nicht-Fußball-Interessierte sehr unterhaltsam und gut lesebar ist. Allerdings, und dafür leider ein Stern Abzug, hätte es nicht schaden können, fürs Lektorat jemanden zu verpflichten, der sich im Fußball auskennt. Auf Seite 85 heißt es, als allgemein die Rede von der "Deutschen Internationalmannschaft" ist (deutsche Nationalspieler mit Migrationshintergrund): "(...) Auch Markus Marin ist in Deutschland groß geworden, in Frankfurt. Geboren wurde er jedoch in Gradiska, im heutigen Bosnien-Herzegowina.(...)." Dabei wurde sogar der (hier nicht ausgewiesene) Akzent auf dem "s" im bosnischen Ortsnamen korrekt wieder gegeben, nicht aber der Namne des Spielers: Gemeint ist nicht Markus Marin (in den 1990er Jahren 118 Bundesliga-Spiele), sondern Marko Marin (aktuell beim FC Chelsea). Ich bin nicht pingelig, aber so ein Fehler sollte in so einem Buch nicht passieren (gebundene Ausgabe S. 85 bzw. E-Book-Position 1159). Zumal mir beim Lesen zwei weitere Rechtschreibfehler aufgefallen sind, die darauf hindeuten, dass die lektorierte Version nicht sehr gründlich Korrektur gelesen wurde - auch große Verlage scheinen hier zu sparen. Eventuell sind die Fehler aber mittlerweile in der Taschenbuchversion korrigiert worden.Trotzdem: Ein enpfehlenswertes Buch, das gerade durch den Fokus auf drei Personen sehr gewinnt und sich so von den üblichen Fußballer-Biografien abhebt.