Das Spiel des Patriarchen: Sizilien-Krimi (Commissario Montalbano, Band 5)

Gut!

Mit diesem fünften Roman um den liebenswert-schrulligen Commissario Montalbano ist Andrea Camilleri wieder ein großer Wurf gelungen. Dem Camilleri-Fan sind die eigenwilligen Charaktere und das sizilianische "Setting" natürlich längst vertraut.Der Patriarch, der für den Titel Pate gestanden hat, ist tatsächlich Pate - Oberhaupt eines der beiden verfeindeten Mafia-Clans der Gegend. Seine Verflechtung in den Fall wird jedoch erst später offenbar. Auch dass zwei scheinbar voneinander unabhängige Mordfälle eng miteinander verknüpft sind, zeigt sich erst nach einer Weile. Doch was mögen ein verschrobenes, ärmliches altes Ehepaar und ein junger Dandy mit zweifelhafter Geldquelle miteinander zu tun haben? Zunächst eine harte Nuss für den Commissario und sein Team.Die Auflösung des Falles hält einige Überraschungen bereit, ohne jedoch an den Haaren herbeigezogen zu sein.Insgesamt verläuft die Handlung relativ geradlinig, ohne viele falsche Fährten. Die Spannung wird durch die Camilleri-typischen Einlagen rund um Liebe, köstliches Essen, eigenwillige Zeugen und die sizilianische Landschaft aufrechterhalten. So ist dieser Band wie alle anderen auch für "Quereinsteiger" geeignet, die diese spannende Reihe noch nicht kennen. Diesen sei gesagt, dass die Lektüre von Camilleris Romanen die preisgünstigste Reise nach Sizilien bietet, die es je gab ;-) Prüde darf der Leser jedoch nicht sein: Die Sprache ist deftig (ein Dank an die Übersetzerin, die selbst Wortspiele derart überträgt, dass sie eben nicht "übersetzt" wirken!), und das kann man auch von einigen Teilen des Inhalts sagen ...Immer wieder freue ich mich auch über die qualitativ und optisch großartige Ausstattung dieser Reihe.

Das Buch ist gebraucht und gut erhalten.

Deshalb liest sich das Buch zügig weg! ;-)