Candide oder Der Optimismus: Roman (insel taschenbuch)

Ein absolut fantastisches Buch, das mich tief in die Welt von Candide und der philosophischen Reflexion eintauchen lässt; eine tolle Lektüre für jeden, der eine spannende Geschichte mit tiefgründigen Gedanken sucht.

Perfekt!

Jederzeit wieder !

Voltaires Candide ist ein herrlich unterhaltsames und auch sehr lebensnahes Werk, das man immer wieder lesen und bei dem man immer wieder lachen kann. Lebensnah" ist vielleicht nicht das richtige Wort, wenn man die Odyssee des Helden, Candide, mitverfolgt, der in eine unglaubliche Vielzahl an Ereignissen rund um die Welt gelangt, sich durchschlagen und durchkämpfen muss, um letztendlich am Ziel seiner Träume anzukommen- aber doch insofern lebensnah und philosophisch, da Voltaire mit der Geschichte des Candide doch ein stückweit beschreibt, welche Aufs und Abs es im Leben gibt und worauf es letztlich ankommt- nicht zuletzt ist dies die Philosophie, die- wenn man daraus lernt- für den Helden des Romans auf alle Fälle zum Happy end führt. Geleitet wird Candide, der während seines Lebens eigentlich ständig Pleiten, Pech und Pannen erlebt, durch seinen grenzenlosen Optimismus und die nie verlorene Hoffnung, seine geliebte Kunigunde am Ende wiederzusehen. Bis dahin durchlebt er etliche Abenteuer und Katastrophen, die natürlich überspitzt und doch massiv sind- dies alles sehr lustig und unterhaltsam beschrieben, dass einem der arme Kerl zwar leid tut, man aber dennoch lachen muss- und schließlich kommt er doch noch zu seiner Kunigunde und ist im Hafen seiner Wünsche angekommen. Voltaire hat mit dem Candide eine Art barocken Roman geschaffen, der vielleicht sogar ein wenig an vergleichbare Schelmenromane anderer Kulturen und Nationen zu dieser Zeit erinnert, in denen- z.B. im Simplicissimus- der Protagonist auch alle möglichen Abenteuer zu be- und überstehen hat, beschreibt jedoch darüber hinaus in überspitzter Art und Weise deutlich die Gesellschaft seiner Zeit. Damit gelingt es Voltaire, Missstände zu kritisieren und doch zu unterhalten, indem er eine weltumfassende Ironie verbreitet, über die man lange schmunzeln kann und das Buch zu einem Lieblinsbuch werden lässt.

obwohl eine Lizensausgabe, kann man doch Vergnügen daran haben. Dünndruckpapier, angenehme Farbgebung, bibliophile Ausgabe mit gutem Papier für die Bindung. Nur sind manche Erläuterungen mit merkwürdigen römischen und arabischen Zahlen versehen, die offenbar nicht für diese Ausgabe passen wollen.Sie beziehen sich auf die Gesamtausgabe der Werke von Voltaire in der Übersetzung von Ilse Lehmann, die im Dieterich Verlag Leipzig erschienen ist und 1960 neu aufgelegt wurde. Diese Ausgabe wurde in der ZEIT vom 18. Mai 1962 kurz rezensiert und empfohlen.