Deutsch lernen - von Anfang an: Lern- und Übungsbuch

Ich habe dieses Buch gekauft, weil ich mit Flüchtlingen arbeite, die unsere Sprache lernen wollen. Alles weitere wird sich ergeben.

Van der Gieths Buch, im handlichen Taschenbuchverlag, überzeugt durch klare Gliederung und eine ebenso zweckdienliche wie ästhetische Gestaltung der Seiten. So macht Lernen Freude! Auf der beiliegenden CD wird klar und deutlich gesprochen ohne dass die Dialoge künstlich wirken.Der angebotene Stoff reicht für die A1-Prüfung und etwas mehr. Der Kurs ist klar auf Jugendliche und Erwachsene zugeschnitten. Für Kinder gibts sicher anderes.Für Selbstlerner wie für Kurse sehr zu empfehlen.Sehr günstiger Preis.Einziger Minuspunkt: Auf s.12-19 fehlen bei den Nomen sämtliche Artikel. dabei sind "der, die, das" im Deutschen

Ich habe mir dieses Buch angeschaut, weil ich mit Flüchtlingen arbeite und mein Eindruck ist, dass das Buch *nicht* brauchbar ist. Meine 2 Vorrezensentinnen haben das Buch offensichtlich nicht getestet. Ich lasse mich gern von Lehrbüchern inspirieren, und dachte, dass ich die eine oder andere Idee in meinen Kursen verwenden könnte. Ich bin aber gar nicht fündig geworden. Das Buch ist zum Selbstlernen gar nicht geeignet, für den Unterricht auch nicht, nicht mal als Ergänzung oder Wiederholung bei einer Prüfungsvorbereitung. Grammatiktabellen ohne Erklärung, wie und wozu. Übungen ohne Vorbereitung. Bilder, die nicht eindeutig sind, und sogar die Aussprache der Frau auf der CD ist nicht optimal. Alles viel zu knapp, um etwas wirklich zu lernen und zu üben. Es gibt sehr wenige Dialoge und kaum Texte.Der Autor scheint die Zielgruppe nicht zu kennen, und keine Unterrichtserfahrung mit modernen Methoden zu haben. Er hat sich zwar bemüht, Bilder, Namen und Begriffe zu erwähnen, die mit den Fluchtländern und -erlebnissen zu tun haben, jedoch nicht ausreichend. Ich schätze die didaktische Kompetenz des Autors als nicht besonders hoch ein.Es gibt kein perfektes Buch, aber viele Lehrbücher, mit denen man gut arbeiten kann, und auch viel Material im Internet.In der Arbeit mit Flüchtlingen empfehle ich eher ein einfaches Buch zu nehmen und es langsam anzugehen.