Der seltsame Fall des Benjamin Button: Erzählung. Neuübersetzung (detebe)

Ein faszinierendes und sehr originelles Buch, das mich sofort in die Welt von F. Scott Fitzgerald entführt; die Geschichte ist wunderbar erzählt, allerdings finde ich den letzten Teil etwas zu schnell.

Eine tolle Ergänzung zum Film! Sollte man gelesen haben!

Nach dem ich den Film "Der große Gatsby" gesehen habe und mir das Buch dazu bestellen wollte, bin ich auf das Werk von F. Scott Fitzgerald gestoßen, ehrlich gesagt, wusste ich nicht, dass dieser von ihm stammt. Also habe ich beide bestellt und ich muss sagen, ich bin doch sehr überrascht. Im positiven Sinne.Diese Kurzgeschichte ließt sich wunderbar und hat mit der Umsetzung von Hollywood gar nichts gemeinsam.Leicht zu lesen und regt zum nachdenken an.Die Bücher habe ich am Freitag bestellt und am Montag waren sie im Briefkasten ! TOP !Aber !!!!!! Ich habe beide gebraucht bestellt, hätte ich gewusst, dass das ganze zusammen für 1€ versendet wird, hätte ich liebe neue bestellt und mir die Versandkosten in höhe von 6€ gespart. So hab ich fast genau so viel bezahlt wie wenn ich die Bücher neu gekauft hätte. Das nächste mal werde ich im voraus vergleichen.

Dieser kurze, einfache Roman (66 Seiten) ist bereits mein dritter von Fitzgerald und hat mich nicht enttäuscht. In unsere Zeit würde die Welt in Erstaunen versetzt werden, wenn es zu solch einem Ereignis kommen würde. Im Roman, der wohlgemerkt Mitte des 19. Jahrhundert beginnt, begegnet man Benjamin mit Hass und Unfreundlichkeit. Es scheint, als würden die Menschen gar nicht realisieren, dass er offensichtlich jünger wird, anstatt zu altern. Es scheint nur als ewiger Scherz gesehen zu werden. Denn trotz Benjamins Alter und Größe, behandelt sein Vater ihn wie ein kleines Baby. Er zieht im Kinderkleidung an und lässt ihn von der Nanny mit babyhafter Nahrung füttern. Bei dem Verhalten von Benjamins Vater kam mir folgender Satz in den Sinn: „Man will von Kindern oft, dass sie sich wie Erwachsene verhalten. Tun sie es dann, behandelt man sie dennoch wie Kinder.“Ich denke Fitzgerald möchte hier auf das gesellschaftliche Problem lenken, dass man von Menschen immer Erwartungen hat. Ein Baby muss ein Baby sein, also behandele ich dich auch so. Ein Student muss von jungen Jahren sein, sonst braucht er gar nicht erst die Uni betreten. Von einem alten Mann erwartet man Ernsthaftigkeit, also behandelt man den kleinen Benjamin nicht wie ein Baby, als er es nach 70 Jahren „endlich“ ist.Das Buch hat mir zwar durchaus gut gefallen und ich habe auch nichts zu bemängeln, aber es ist am Ende auch nicht wirklich etwas besonderes. Mit seinen 66 Seiten ist es eher ein kleiner Snack für Zwischendurch.Übrigens: Ich habe zwar nur den Trailer zum Film gesehen, aber schon hier sieht man, das dieser deutliche Unterschiede zum Buch aufweist.