Rudyard Kipling, Das Dschungelbuch: Vollständige, ungekürzte Ausgabe (Anaconda Kinderbuchklassiker, Band 18)

Dieses Buch ist eine fantastische und wunderschön illustrierte Darstellung der spannenden Welt von Mowgli und seinen Freunden, es ist ein echtes Highlight für alle Jung und Alt. Ich kann es jedem wärmstens empfehlen, der sich für Abenteuer und wilde Natur begeistert.

Toll!

Die Geschichten aus den beiden "Dschungelbüchern", die von Rudyard Kipling Ende des 19. Jahrhunderts verfasst wurden, sind heute - trotz erstaunlicher Langlebigkeit auf deutschen Theaterbühnen, gerade zur Weihnachtszeit - bei der breiten Masse ein wenig in Vergessenheit geraten. Daran konnte auch diese schöne Geschenkausgabe aus dem cbj-Verlag nichts ändern.Trotzdem lohnt sich die Anschaffung ungemein. Es ist ein großes, dickes Vorlesebuch, an dem Kinder (ab fünf Jahren) sowie Erwachsene viel Freude haben können. Das liegt vor allem an den tollen Illustrationen von Adolf Born, der die unterschiedlichen Stimmungen der Geschichten grandios wiedergibt. Die alte Übersetzung von Dagobert von Mikusch klingt für heutige Ohren sicher ein wenig verstaubt - andererseits ist es auch sicher nicht verkehrt, Kindern dadurch zu zeigen, wie früher miteinander gesprochen wurde.

- Schnelle Lieferung.- Beste Verarbeitung- Wir als lokaler Kunstverein (s. [...]) haben einige großformatige Bilder nach Motiven des Disney-Films gemalt. Die Bilder werden an die örtlichen Kindergärten verschenkt. Bei der Übergabeaktion lese ich dann aus dem besagten Buch vor. Es ist jedes Mal eine Freude, zu sehen und zu spüren, dass - und wie - die Kinder (aber auch die Erzieherinnen und unsere "Delegation" wieder neu), von der Geschichte gefesselt sind. Nach jeder Doppelseite zeige ich dann die Bilder erst mal reihum, bevor es weitergeht.Der kindgerecht einfache Text und die schlichten Bilder tragen m. E. gut zur Phantasie bei. Zwar selbst Radikaldichter (s. [...]), hat mein eigenes inneres Kind aber gleich wieder Oberhand und freut sich wie ein Schneekönig, wenn die vorher quirligen Kleinen plötzlich "andächtig" lauschen und tatsächlich "gefesselt" sind. Denn es ist eine zwar weichgespülte, aber doch noch spannend genug aufgebaute Erzählung.M. E. also - ohne jetzt andere Bücher, die sich in Text und Bild an den Disneyfilm halten, ab-, ent- oder überhaupt werten zu wollen (vorsorglich: Auch mangels vertiefender Kenntnis zu Inhalten weiterer Bücher zu dem Thema keine Vergleiche oder Erwähnungen möglich/nötig) - ist dieses Buch für ähnliche Vorhaben für Kinder bis zur Einschulung gut geeignet, dies sogar - wie ich meine - unabhängig der Vortragskünste der Erzählerin/des Erzählers.

War doch sehr überrascht, das originale Buch so anders war als die Geschichte die man kennt. Hat mir sehr gut gefallen.