Name: Da kloa Prinz: Ins Bairische gebracht von Gerd Holzheimer (Der kleine Prinz, bayerisch/bayrisch/bairisch)
Brand: Allitera Verlag
SKU: 9783869068992
Price: 18.00 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)

Da kloa Prinz: Ins Bairische gebracht von Gerd Holzheimer (Der kleine Prinz, bayerisch/bayrisch/bairisch)

Hersteller: Allitera Verlag · MPN: 1209340

5,0/5 (2 Bewertungen)

Günstigster Preis

18,00 €

inkl. MwSt.

Verfügbar bei averdo DE Versand: k.A.

Bei 1 Anbieter im Vergleich

Zuletzt aktualisiert: 12.05.2026 19:39 Uhr

Bei averdo DE kaufen — 18,00 € Verfügbar · inkl. MwSt. · Versand k.A.

Produktfakten auf einen Blick

Hersteller: Allitera Verlag
EAN: 9783869068992
Hersteller-Artikelnr.: 1209340
Kategorie: Klassiker
Durchschnittsbewertung: 5,0 / 5 (2 Bewertungen)
Günstigster Preis: 18,00 € (averdo DE)
Anbieter im Vergleich: 1 Shops

Produktbeschreibung

»Der kleine Prinz« von Antoine de Saint-Exupéry ist weltweit bekannt und in viele Sprachen übersetzt. Gerd Holzheimer hat die Erzählung nun ins Bairische übertragen. Das Bairische trägt eine wunderbare Melodie in sich. Sie wird angelockt von dem zarten Märchenton des französischen Originaltextes. In der Übersetzung von Gerd Holzheimer versuchen die Worte dem Sinn der Erzählung zu folgen und gleichzeitig der lebendigen Sprache des Bairischen zu entsprechen. Das Bairische dieser Fassung entspricht der sprachlichen Geschichte des Übersetzers - gleichzeitig als Versuch, dass bestenfalls auch ein N

Redaktion 08.07.2026 testmonster.de · Redaktion

Eine wunderbare und liebevoll übersetzte Version des berühmten Buches, die perfekt für alle Altersgruppen ist. Die bayerische Übersetzung ist besonders charmant und hat mich tief berührt.

Redaktion 08.07.2026 testmonster.de · Redaktion

Super!