Walhalla: Die gesammelte Saga 1

Die Walhalla-Comics sind eine nostalgische Bereicherung, aber die Qualität der digitalen Bearbeitung und die Neuübersetzung sind nicht immer einwandfrei. Trotzdem lohnt es sich für Fans der Reihe, diese wieder zu entdecken.

Top!

Fazit: Bis auf den Preis und die (im ersten Moment) gewöhnungsbedürftigen Bilder ein echter Geniestreich! Geballtes Wikingerwissen wird in Form von toll erzählten Comics unterbreitet!Der Wolf ist los: Durch einen „Streich von Loki, werden die beiden Menschenkinder (Tjalfi und Röskva) zu Hausangestellten beim Donnergott Thor und zugleich die Erzähler der Geschichte um den „Fenriswolf“.Thors Brautfahrt: Ein überaus reicher Troll (Thrym) stielt Thor den Hammer und will ihn nur im Gegenzug einer Hochzeit mit Freya (Göttin der Liebe und Schönheit) herausgeben – aber Loki hat einen Plan!Odins Wette: Aus der Sicht des Göttervaters, bringen die Walküren keine wirklichen Helden mehr in die „Goldene Halle“. Kurzerhand macht sich der Göttervater selbst auf den Weg neue Recken zu gewinnen…Schon in den späten 70er Jahren erschien der erste Band der Reihe in Dänemark und Mitte der 80er Jahre kamen die Comics auch zu uns (Deutschland). Damals mit gut 10 DM relativ happig im Preis, habe ich sie aber schnell ins Herz geschlossen! Hier konnte man die Geschichten (Lieder) der nordischen Mythologie einmal ganz anders erleben! Peter Madsen (Skript und Zeichnungen), entführte den Leser (zusammen mit Henning Kure, Per Vatmand, Hans Rancke – alle für die Geschichten zuständig, also die Umsetzung der alten Lieder in neue Blickwinkel und Soren Hakaknsson zuständig für die Farben) in eine völlig neue Welt der nordischen Götter! Von Beginn an, waren die Geschichten auf die richtige Mischung aus Humor, wahrem Kern (Edda-Lieder) und neuen Deutungen bzw. „modernen Problemen“ zusammengesetzt. So sind auch die Zeichnungen etwas gewöhnungsbedürftig, da sie meist die Figuren etwas übertrieben darstellen, aber man gewöhnt sich sehr schnell daran! Viel wichtiger ist, dass hier (humorvoll) das ganze nordische Götter-Pantheon wiedergegeben wird, ohne das es lächerlich wirkt. Und so wie die Nordmänner ihre Götter/innen sahen, nämlich als Wesen aus Fleisch und Blut, die gerne Rauften, Rätselten, Feste feierten usw. Auch wichtig sind auch die Darstellungen, wie alle mythischen Wesen zueinander standen, wer mit wem in Ränken lag und vieles mehr! Auch die vielen versteckten Hinweise, wie z.B. in Buch 1 „Der Wolf ist los“. Achtet man hier etwas genauer auf Röskva, wird einem schnell klar, welch wichtige Rolle sie am Ende spielen wird! Band 2 „Thors Brautfahrt“ zeigt viele sozialkritische Bereiche auf, wie den Stand der Frau zu jener Zeit (siehe Thors Verhalten als er gefragt wird, wer Zuhause das sagen hat, oder Thryms Schwester). In Band 3 „Odins Wette“ wird dem interessierten Leser der wichtigste Aspekt des „Asentum“ vorgestellt: Einherier (Kriegerseelen) sammeln für die letzte Schlacht (Ragnarök). In jeder der Geschichten sind so viele Informationen zum Leben, Handeln und Glauben der Wikinger und Ihrer Götter enthalten, das man diese Comics schon fast als Geschichtsbuch ansehen könnte! Ganz besonders sei hier auf die „Kurzgeschichte“ zu „Ragnar Lodbrok“ hingewiesen! Zu jedem Band gibt es Verweise zum Ursprung des/der Lieder in den beiden Eddas, eine kurze Zusammenfassung der Charaktere und ein gutes Stück „Entstehungsgeschichte“. Das Ganze wird mit Fotos, Zeichnungen und Radierungen untermalt, so dass man den gesamten Aufstieg der Comic-Reihe nachvollziehen kann!

In Band 1, dem ersten, den ich gekauft habe, finden sich die Inhalte der ersten drei Comics und noch viel mehr. Background der Autoren, Entstehungsgeschichte, Entwicklung seit den 80er Jahren, aber auch der kulturgeschichtliche Inhalt der germanischen Sagen und die Veränderungen, die die Autoren der Serie hinzugefügt haben. Ein stimmiges Ganzes, ein ziemlich fundamentales Werk.

Nach langen Jahren des Wartens werden die einzelnen Bänder der gesammelten Saga rund um Madsens "Walhalla" nun endlich auch im Deutschen verfügbar sein.Die Qualität des Buches entspricht fast 1:1 der der dänischen Ausgabe mit Ausnahme eines matten statt glänzenden Covers. Die Übersetzungen sind gut gelungen, kleinere Abweichungen fallen kaum ins Detail.Der Band beinhaltet die ersten drei Comic "Der Wolf ist los", "Thors Brautfahrt" sowie "Odins Wette".