Die blaue Stunde - William Boyd Gebunden

Wunderschön

Los Angeles, 1936. »Bitte setzen Sie sich mit mir in Verbindung. Es gibt so viel zu erzählen«, steht in dem Brief, den die junge Architektin Kay eines Tages an ihrer Türschwelle findet. Geschrieben hat ihn ein gewisser Dr. Carriscant, der behauptet, ihr Vater zu sein, und ihr eine ganz und gar unglaubliche Geschichte erzählt, die sich 1902 in Manila zugetragen haben soll.Raffiniert konstruierter Liebes-, Historien- und Abenteuerroman, unvergleichlich erzählt von William Boyd. Seine Sprache, seine Schilderungen und seine Charaktere lassen "Die blaue Stunde" zu einem wunderbaren Lesevergnügen werden, zu einem literarischen Suchtmittel, von dem der Leser nicht lassen möchte - insbesondere im stärksten II. Teil des Romans, der die Geschichte des Vaters erzählt.Fazit:Allergrößte Suchtgefahr - zwar irgendwie Einweg-Literatur, die aber auf aller höchstem Niveau!

William Boyds »Die blaue Stunde« ist ein Roman über eine ganz besondere Liebe. Aber er hat mich persönlich irritiert und lässt einen faden Beigeschmack in mir zurück. Dennoch kann ihn gut empfehlen, denn Lesegeschmäcker sind höchst unterschiedlich. Den Grund meiner Irritation werde ich weiter unten noch begründen.Abgesehen vom Prolog beginnt die Handlung im Los Angeles von 1936. Die junge Architekten Kay Fischer hat gerade Zoff mit ihrem Architektenpartner in der gemeinsamen Firma. Sie prozessiert gegen ihn und muss dabei weiterhin versuchen Geld zu verdienen. Da läuft ihr wie zufällig ein älterer Herr über den Weg. Beinahe stalkt er sie. Irgendwann stellt er sich der Architektin als Dr. Salvadore Carriscant vor und eröffnet ihr, dass er ihr Vater wäre. Anfänglich hält Fischer ihn für einen Spinner. Doch Schritt-für-Schritt kann sie sich seinen Argumenten und Worten nicht verschließen. Carriscant will ihr beweisen, dass er ihr Vater ist und überredet sie zu einer Reise nach Lissabon .Ich habe mich zu Beginn des Romans wohlgefühlt. Los Angeles 1936. Eine Atmosphäre wie beim „großen Gatsby“ wird in mir erzeugt. Ich fiebre mit der Protagonistin im Kampf gegen ihren ehemaligen Geschäftspartner mit. Irgendwie hat alles etwas von Dashiell Hammett und Raymond Chandler. Die Ich-Perspektive versetzt mich als Leser direkt in die Protagonistin hinein.Doch dann kommt der Bruch. Es geht vierunddreißig Jahre zurück ins Jahr 1902 nach Manila. Von hier stammt Carriscant. Der Wechsel des Erzählers zur dritten Person unterstreicht die Rückblende. Diese zieht sich über mehr als zweihundert Seiten hin. In ihr wird die Geschichte von ihm, einem Chirurgen, erzählt. Die Philippinen sind von den Amerikanern besetzt. Erst fünfzig Seiten vor Ende des Romans geht es zurück ins Jahr 1936 nach Lissabon. Wir treffen die sympathische Kai Fischer endlich wieder, um die Geschichte, die mit dem mysteriösen Erscheinen eines angeblichen Vaters begann, zu Ende zu bringen .Ich habe mich von den ersten Seiten in die Irre führen lassen. Dieser erste Teil ist sehr spannend. Der Kampf um den Aufbau eines neuen Architekturbüros und der Streit mit dem Ex-Partner, dazu der Tod des Kindes sind mit vielen spannenden Momenten und Fragen gespickt. Durch die Ich-Erzählerin ist man im Kopf der anziehenden Protagonistin. Man rauscht nur so durch die Seiten.Dann die Geschichte um den angeblichen Vater. Sie scheint von einem anderen Autor geschrieben zu sein. Durch den Wechsel der Erzählperspektive beeinflusst. Sie zieht sich in großen Teilen einfach nur in die Länge. Jetzt ist Carriscant der Protagonist, aber nicht gerade sehr liebenswert für mich als Leser. Andere Leser mögen das durchaus anders sehen. In diesem zweiten Teiles gibt es zwar Leichen und es werden Mordermittlungen durchgeführt, aber dennoch fehglt es an Spannung. Diese Kriminalfall interessiert mich persönlich genauso wenig wie die Chirurgie und die Ränke innerhalb der Ärzteschaft. Aufgeblasen ist diese Geschichte zusätzlich mit einer Geschichte um einen Flugmobil. Diese hat nicht einmal irgendetwas mit der großen Liebesgeschichte zu tun, die den zweiten Teil beherrscht. Es wirkt schlicht und einfach an den Haaren herbeigezogen. Es drängt sich mir die Frage auf, was will Boyd mir sagen?Zurück zu den AnfängenErst im dritten Teil führt uns der Autor zu den Anfängen mit Fischer und ihrem vermeintlichen Vater zurück. Hier werden die offenen Fäden aus dem zweiten Teil verknüpft. Es gibt eine plausible Lösung für die zentrale Frage des Romans .Der Schreibstil liest sich angenehm, auch wenn der Erzähler in der dritten Person nicht so frisch wie in der ersten Person klingt. Jedoch wurde den unsympathischen Figuren einen größeren Raum als den sympathischen Figuren eingeräumt. Zugunsten einer aufgeblasenen Liebesgeschichte wurde auf die interessanten Abenteuer im Geschäftsleben einer jungen Amerikanerin verzichtet. Empfehlenswert und lesbar ist der Roman allemal. Nur ich persönlich hätte gerne viel mehr über Kay Fischer und ihr Wirken in Los Angeles erfahren.© Detlef Knut, Düsseldorf 2020

GELESEN: William Boyd - Die blaue Stunde-394 Seiten„Die blaue Stunde“ (englischer Originaltitel: „The Blue Afternoon“) ist der 1993 erschienene, mit mehreren Literaturpreisen ausgezeichnete sechste Roman von William Boyd. Die deutsche Übersetzung von Matthias Müller erschien 1995.Im 1. Teil begegnen wir 1936 der 32-jährigen Kay Fischer, die 1904 geboren wurde. Sie ist eine recht leidenschaftliche Architektin. Gerade hat sie sich von ihrem Geschäftspartner getrennt und versucht nun möglichst schnell ihr eigenes Geschäft anzukurbeln, als plötzlich ein Mann auftaucht, der behauptet, ihr leiblicher Vater zu sein.Nach anfänglichem Zögern trifft sie sich mit ihm und tritt sogar eine Reise nach New Mexico mit ihm an. Dort will er einen früheren Bekannten treffen, der ihm einst, als sie noch Freunde waren, übel mitgespielt hatDas Treffen gelingt.Kurz danach bittet Dr. Salvatore Carriscant Kay, ihn nach Europa zu begleiten. Er zeigt ihr einen 10 Jahre alten Zeitungsartikel mit einem Bild. Die Dame auf diesem Foto möchte er finden.Kay willigt ein, und auf der mehrtägigen Überfahrt erzählt Carriscant aus seinem Leben im 2. TeilManila 1902Salvatore arbeitet als Chirurg, ist mit Annaliese verheiratet, die er schon lange nicht mehr liebt, als ihm Delphine Sieverace begegnet. Lange weiß er nicht ihren Namen und sucht sie überall. Als er von ihrem Gatten Jepson Sieverance in ihr Haus gerufen wird, leidet sie an höllischen Schmerzen. Dr. Carriscant entfernt ihr in der Klinik den Blinddarm, und Jepson S. ist ihm unendlich dankbar, dass Carriscant seiner Frau das Leben gerettet hat. Blinddarmoperationen waren 1902 noch nicht alltäglich.Als Sieverance für einige Zeit das Land verlassen muss, kommen sich Delphine und Salvatore näher. Ihre Liebe ist groß, und sie möchten sich niemals mehr trennen. Als Delphine merkt, dass sie ein Kind erwartet, schmieden sie einen nicht legalen Plan. Alles muss nun schnellsten vonstattengehen.Delphine gelingt es, das Land zu verlassen.Über den 3.Teil werde ich nicht berichten. Dies würde einfach zu viel vom Ende der Geschichte verraten.William Boyd hat mich bislang nie enttäuscht. Seine Bücher sind von einzigartigem und fremdem Reiz. „Die blaue Stunde“ spielt am anderen Ende der Welt. Das Licht hat eine andere Farbe, die Menschen sind fremdartig, das Klima schwierig für Europäer.Unter, für heutige Verhältnisse primitiven Bedingungen, verrichtet Dr. Carriscant seine ärztliche Kunst und bleibt nicht ohne Neider. Kollegen, die seine Hygiene für Humbug halten, machen ihm das Leben schwer.Ein großartiges Buch und mein 4. Boyd nach1. Die Fotografin,2. Brazzeville Beach,3. RuhelosKlappentext„Die blaue Stunde“ ist sowohl Abenteuer- als auch Kriminalroman und erzählt die Geschichte einer großen, obsessiven Liebe in den Wirren der amerikanischen Besatzung der Philippinen sowie – in einer Rahmenhandlung – die verspätete Suche nach einer Frau. Der Roman umfasst drei Teile von sehr unterschiedlicher Länge mit insgesamt 59 Kapiteln und einem kurzen Prolog. Schauplätze sind Los Angeles, Manila und Lissabon. Der erste Teil in Los Angeles erstreckt sich über einen Zeitraum von wenigen Tagen im Jahr 1936, der zweite Teil über mehrere Monate in den Jahren 1902 und 1903 in Manila, der dritte Teil über fünf Tage im Jahr 1936 in Lissabon.