CH Studium Deutsche Metrik - Christian Wagenknecht Kartoniert (TB)

Dieses mittlerweile in der 5. Auflage erschienene Werk ist von einzigartiger Klarheit und Prägnanz.

Für den Einstieg ist das Buch meines Erachtens nur sehr bedingt geeignet. Bereits bei der Definition der Grundbegriffe werden die Bespiele in vier Fremdsprachen angegeben (Englisch, Französisch, Italienisch und Latein). Zusätzlich werden Begriffe auf Griechisch eingeführt, ohne dass eine Übersetzung ins Deutsche erfolgt. Warum zur Erläuterung einer Deutschen Metrik nicht ausschließlich Deutsche Texte verwendet wurden, ist mir ein Rätsel. Ohne Kenntnis der Grundbegriffe bleibt das Verständnis des Buches mehr an den Zufall gebunden, als an die Lesekunst. Für mehrsprachige Menschen mag das Buch durchaus seinen Reiz haben. Für jemanden wie mich, der nur Deutsch und Englisch kann, ist das Buch nutzlos.