Ruth Klüger - GEBRAUCHT weiter leben Eine Jugend - Preis vom 08072023 043606 h

Ein sehr bewegendes und eindringliches Buch über die Kindheit einer Jüdin in Wien und die tragischen Ereignisse des KZ. Die Geschichte ist tiefgründig und berührt den Leser sehr, auch wenn man es etwas bedauerlich findet.

Interessant!

Nein, dieses Buch ist nicht "erschütternd", wie Ruth Klüger im Vorfeld dachte, dass man ihre Autobiografie mit KZ-Kindheit bezeichnen würde. Es ist klug, literarisch, anklagend, beklemmend. Letzteres aber nicht wegen der Anklage. Das erwartet man ja von einer Überlebenden des Holocaust, aber Ruth Klüger schreibt in erster Linie über sich und die Welt ihrer Kindheit und Jugend, wie sie sich ihr dargestellt hat. Sie wächst als jüdisches Kind in Wien auf, darf nicht ins Kino gehen oder nur unter größter Angst, sieht sich stets einer in der Luft liegenden Bedrohung ausgesetzt. Zum Überfluss gibt es Spannungen mit der Mutter. Das erinnert an Anne Frank, auch bei der nehmen ja die Konflikte mit der Mutter viel Raum ein.Ruth Klüger teilt ihre Autobiografie sinnigerweise in vier Abschnitte: Der Erste geht über ihre Kindheit in Wien, der Zweite handelt von den Konzentrationslagern, der Dritte von der kurzen Zeit in Deutschland und der Vierte von den ersten Schritten nach der Auswanderung in die USA. Fast immer unterbricht Ruth Klüger ihre Erzählung mit Reflexionen oder eben Anklagen, mit Ausnahme des ersten Teils über die Wiener Zeit, den finde ich daher auch am gelungensten. Man spürt da die Beklemmung der noch geduldeten, aber bereits diskriminierten Juden unter der NS-Herrschaft, zittert mit Ruth Klüger, als sie, angestachelt von der Mutter, trotz des Verbots ins Kino geht und da ausgerechnet neben einer Nazifamilie sitzt, empfindet mit ihr die Demütigung, die in der "sentimentalen Geste" eines Passanten liegt, der dem jüdischen Kind heimlich eine Orange zusteckt. Die folgenden Abschnitte sind, wie gesagt, immer durch Reflexionen unterbrochen, das stört die Klarheit und schmälert, wie ich finde, die Ausdruckskraft. Andererseits erlaubt es Ruth Klüger, von allzu ausführlichen Beschreibungen der Entmenschlichung durch die KZs abzusehen, das hat Primo Levi ja bereits beschrieben, und Ruth Klüger, die dieses Buch spät, Anfang der 90er, geschrieben hat, mochte es wohl nicht wiederholen. Der Ton ist lakonisch, wahrscheinlich die angemessene Tonart für dieses Thema. Aber sie scheint auch Ruth Klügers Charakter zu entsprechen, wenn man ihre Interviews liest, schlägt sie da denselben Ton an.Man spürt aber eines in dieser Autobiografie: Ruth Klüger wollte nicht ihr Selbst in den Schatten der KZ-Erlebnisse stellen. Sie sind ein Teil ihrer Biografie und sicher ein prägender, aber nicht das Einzige, was sie ausmacht. Symbolisch dafür ist vielleicht diese Episode mit den Gedichten, die sie kurz nach Kriegsende an eine Straubinger Zeitung geschickt hat und in der man aus ihnen die Erzeugnisse eines "KZ-Kind[s], das Verse schrieb" gemacht hatte. Sie wollte aber als junge Lyrikerin gelten. Auch in dieser Autobiografie spürt man diesen Anspruch, und das gelingt ihr auch bis zu einem gewissen Punkt. Denn natürlich ist das Überleben der KZs etwas Außerordentliches, das sich in den Vordergrund drängt.Fazit daher: Das Buch einer KZ-Überlebenden, die aber mehr sein wollte als nur eine Überlebende. Die Dichterin Ruth Klüger wollte und konnte aus dichterischer Integrität nicht akzeptieren, dass die KZ-Erlebnisse ihr die Show stehlen. Das ist reizvoll und anregend und sympathisch. Wer die Entmenschlichung der KZ-Häftlinge nachempfinden will, soll eben Primo Levi lesen. Versteht sich, dass der Exkommilitone Christoph Martin Walser ist, das ist ein offenes Geheimnis.