Name: Romeo und Julia: Zweisprachige Ausgabe
Brand: dtv Verlagsgesellschaft
SKU: 9783423124812
Price: 13.00 EUR
Availability: InStock
Rating: 4.2 (5 reviews)

Romeo und Julia: Zweisprachige Ausgabe

Hersteller: Dtv Verlagsgesellschaft · MPN: 5716

4,2/5 (5 Bewertungen)

Günstigster Preis

13,00 €

inkl. MwSt.

Verfügbar bei averdo DE Versand: k.A.

Bei 1 Anbieter im Vergleich

Zuletzt aktualisiert: 12.05.2026 10:22 Uhr

Bei averdo DE kaufen — 13,00 € Verfügbar · inkl. MwSt. · Versand k.A.

Produktfakten auf einen Blick

Hersteller: dtv Verlagsgesellschaft
EAN: 9783423124812
Hersteller-Artikelnr.: 5716
Kategorie: Dramatik
Durchschnittsbewertung: 4,2 / 5 (5 Bewertungen)
Günstigster Preis: 13,00 € (averdo DE)
Anbieter im Vergleich: 1 Shops

Produktbeschreibung

Deutsch von Frank Günther Mit einem Essay von Kurt Tetzeli Romeo und Julia: die Namen stehen längst für einen Mythos, den Mythos der tragischen Leidenschaft. Die Geschichte hat unzählige Nachahmer gefunden, und der Aufruhr der Gefühle darin gehört heute, trivialisiert und ausschnittsweise, zum Repertoire nicht weniger Seifenopern: der tödliche Zwist zweier Familien; der Blitzschlag der unerlaubten Liebe zwischen den Kindern dieser Häuser; das Ungestüm und die Zärtlichkeit, mit denen sich beide dieser Liebe versichern; der Todesmut, mit dem Julia in den Plan einwilligt, sich als Scheintote »

Redaktion 22.06.2026 testmonster.de · Redaktion

Dieses Buch ist eine fantastische und tiefgründige Auseinandersetzung mit Romeo und Julia, die durch die Essays von Frank Günther und Kurt Tetzeli eine unglaubliche Tiefe erhält. Ich kann es nur wärmstens empfehlen, um die tragische Liebe und den Mythos dieses berühmten Dramas wirklich zu verstehen.

Redaktion 22.06.2026 testmonster.de · Redaktion

Dieses Buch bietet eine interessante und tiefgründige Auseinandersetzung mit Romeo und Julia, die durch die Essays von Frank Günther und Kurt Tetzeli bereichert wird. Obwohl es eine sehr gute Einführung ist, fehlen mir noch einige detailliertere Analysen für eine vollständige akademische Vertiefung.

Redaktion 22.06.2026 testmonster.de · Redaktion

Gut

m.perfetto 14.05.2023 amazon.de

Ich bin sehr interessiert in Literatur-habe aber noch nie Shakespeare gelesen.Also mußte es das berühmteste seiner Werke sein.Ich bin begeistert!Bei diesem Buch hat man auf jeder Seite parallel die englische Original Version-was teilweise sehr interessant ist, wie das Werk übersetzt wurde.Bis zur Mitte des Buchs zieht es sich etwas träge dahin-und man denkt "schweeere Kost".Doch dann wird es sehr spannend und traurig und man liest die letzten Kapitel in einem Zug durch.Vor allem dauert es etwas bis man sich an die "Sprache" gewöhnt hat.Ich werde mir auf jeden Fall nun das Theaterstück dazu anschauen und vestehe nun die vielen Fans dieses Stücks!

Inselkind_vom_Meer 14.05.2023 amazon.de

Ich habe "Romeo & Julia" ausführlich im Deutsch- und im Englischunterricht durchgenommen und war begeistert, als ich eine zweisprachige Ausgabe gefunden hatte, da ich meine Schulbücher wieder abgeben musste. Allerdings entspricht die Übersetzung nicht der, die ich behandelt habe und sie stimmt auch nicht ganz ein mit den meisten, die ich bisher gelesen habe. Stark aufgefallen ist mir das vor allem in der Gartenszene. Ich war etwas enttäuscht, die englische Version im Buch ist tadelos. Nur eine Deutsche werde ich mir wohl zusätzlich anschaffen müssen, schade!

Romeo und Julia: Zweisprachige Ausgabe

Produktfakten auf einen Blick

Produktbeschreibung

Bewertungen & Erfahrungen