Vesaas, Tarjei: Das Eis-Schloss

Super!

Alle wissen, wo Unn gestorben ist. Die Motive und die Umstände bleiben verborgen. Siss droht an dem Verschwinden der Freundin zu zerbrechen. Es ist ein sinnloser und überflüssiger Tod, an dem keiner eine Schuld trägt. Siss fühlt die Last eines Versprechens, an die künftige Freundin. Ein Versprechen, das Unn nie entgegen nimmt, weil sie schon längst nicht mehr atmet.Es ist die Trauer um den Verlust einer verlorenen, einer möglichen Freundschaft, die noch gar nicht entstanden ist. Niemand hatte Gelegenheit, Unn kennen zu lernen. Sie ist grade erst in den Ort gekommen nach dem Verlust der unverheirateten Mutter. Dennoch wiegt ihr Verschwinden schwer.Es ist tiefer Winter, der Frost und der Wasserfall türmen ein prächtiges Schloss aus Eis auf, in dem Unn klettert und erfriert.Das Buch handelt eher von Siss und der Gemeinschaft im Ort. Wie umgehen mit dem Verlust eines Mädchens aus der Klasse, das scheu und geheimnisvoll wirkt und auf das Siss so neugierig ist?Die Dorfgemeinschaft, die Eltern , die freundliche Tante von Unn, alle leiden mit Siss und wünschen sich, Sie wäre wieder die Alte. Sie gehen liebevoll und geduldig mit ihr um, obwohl sie sie unmittelbar nach dem Verschwinden von Unn mit quälenden Fragen bedrängen. Siss kann nichts, aber auch gar nicht darüber sagen, was Unn dazu bewegt haben kann, sich in Gefahr zu begeben.Erst als im Frühling das Eis-Schloss einstürzt, kann Siss sich wieder aufrichten und in das Leben zurück kehren.Es ist eine ungewöhnliche Geschichte, die einen in ihren Bann zieht. Auf der einen Seite die eisige Kälte des Winters und des Verlustes. Auf der anderen Seite das geduldige und liebevolle Warten darauf, dass Siss auftaut, den tiefen Einschnitt verkraftet. Es ist eine Geschichte, die mich voll und ganz ihren Bann gezogen hat und die sehr viel Symbolkraft und Interpretationsspielraum bietet.

Tarjei Vesaas ist ein toller Autor. Schade, dass er nicht mehr lebt, aber er scheint ja jetzt wieder entdeckt zu werden. Das Eis-Schloss ist ein wunderschöner kleiner Roman, den man in aller Ruhe genießen muss. Ich habe das Buch schon mehrere Male gelesen. Einfach nur schön. Durch die tolle Übersetzung geht nichts von der Stimmung verloren.

Geschenk