Eine Frau flieht vor einer Nachricht: Roman | Friedenspreis des Deutschen Buchhandels 2010

Das Buch ist sehr packend und behandelt ein wichtiges Thema mit großer emotionaler Tiefe, allerdings wirkt die Darstellung der politischen Ereignisse etwas einseitig.

Wie kann ein Mann so über die Gefühle einer Frau, speziell einer Mutter schreiben? Und woher findet er all diese Worte für die kleinsten Nuancen, für die vielfältigsten Varianten? Selten habe ich ein sprachlich so wunderschönes Buch gelesen.Die Geschichte ist sehr berührend und führt uns nach Israel. Wir bekommen ein Gefühl dafür, wie es sich dort lebt(e) zu Zeiten der zahlreichen kriegerischen Auseinandersetzungen mit den Nachbarstaaten und ein Gefühl für die ständige Bedrohung durch terroristische Anschläge. Eine Mutter mit zwei Söhnen von zwei Vätern, die eng miteinander befreundet sind - der eine fühlt sich in des anderen Schuld stehend - erlebt, wie ihre beiden Söhne aufwachsen, ihren Militärdienst ableisten und dann weiterhin in der Armee tätig sind. Was das für ihren Alltag, für ihre Gefühlswelt bedeutet, kann einfühlsamer nicht beschrieben werden. Ein Hoch auf David Grossmann!!!

Ein bestens geschriebenes, sehr gut komponiertes und ungemein spannend zu lesendes Buch.In Rückblenden erzählte Geschichte von 2 Jungen und einem Mädchen, seit frühester Jugend befreundet und in die Geschichte des jüdischen Staates eingebettet. Die beiden Männer Ilan und Avram, erleben gemeinsam die Grausamkeiten und Traumata des Jom Kippur Krieges (schmerzend realistisch beschrieben), und Ofer, der Sohn von Ora, wird im 2. Intifada-Krieg als Panzerführer erneut an die Front geschickt. Die sich vor der Überbringung der befürchteten Gefallenen-Nachricht ängstigende Ora bricht mit Avram zu einer Flucht / Wanderung durch Israel und zu sich selbst auf. Eine grossartige Schilderung.

Eine Frau, Ora, sorgt sich um ihren Sohn. Der ist Soldat der israelischen Streitkräfte und aktuell an einer militärischen Kommandoaktion beteiligt. Ora fürchtet den Moment, an dem eine Abordnung der Armee an ihrer Türe klingeln könnte um ihr mitzuteilen, dass ihrem Sohn etwas zugestoßen sei.Oras Reaktion: Sie flieht, begibt sich auf eine längere Wanderung und lässt sich von ihrem Jugendfreund Avram begleiten, von dem sie viele Jahre getrennt war und der, wie sich herausstellt, der biologische Vater ihres Sohnes ist.Diese Wanderung ist das Kernstück der Romans. Die Protagonisten finden allmählich zu der früheren Nähe zurück. Avram erfährt und erlebt durch detaillierte Schilderungen Oras quasi "second hand" Geburt, Aufwachsen, Entwicklung und Wesen seines Sohnes.Diese Schilderungen erfolgen in vielerlei Zeitzonen. Das erscheint kompliziert, aber dem Autor, David Grossmann, gelingt es meisterhaft den Leser problemlos durch alle Handlungsstränge zu navigieren.Grossmanns Schreibstil ist ebenso zu loben. Es dauert etwas, bis man sich an seinen Sound gewöhnt hat, um dann aber doch seine eleganten Landschafts- und Gefühlsbeschreibungen zu schätzen. Besonders gelungen ist ihm dabei die Darstellung jenes Gefühlscocktails, in dem sich Ora die Unversehrtheit ihres Sohnes wünscht und zugleich aber von diesem verlangt, er möge milde und menschlich mit den militärischen Feinden umgehen.Lehrreich ist der Roman in seinen historischen Exkursionen zum Jom-Kippur- Krieg 1973. Beklemmend wird die Geschichte durch die Beschreibung der Lebenswirklichkeiten in Israel, einem Pulverfass in dem terroristische Anschläge leider immer noch zur Tagesordnung gehören.Ohne Kritik kann "Eine Frau flieht vor einer Nachricht" aber nicht bleiben. Zu oft verliert sich David Grossmann in unbedeutende Nebenhandlungen. Es gibt Begegnungen die ausführlich beschrieben werden, die Geschichte aber weder fortsetzen noch weiterentwickeln. Das erschwert das "Dranbleiben". Pageturning geht anders. 100 bis 200 Seiten weniger hätten nicht geschadet.In Summe aber ein Buch, das Perspektiven eröffnet, eines das bereichert. Ein gutes Buch.