Moby Dick: Roman (insel taschenbuch)

Melville's Moby Dick ist ein beeindruckendes und tiefgründiges Werk, aber die Länge und die komplexe Handlung können für manche Leser etwas überwältigend sein. Die Beschreibung der Obsession von Ahab ist meisterhaft, auch wenn der Lesefluss an einigen Stellen etwas zäh ist.

Moby Dick ist ein faszinierendes und packendes Abenteuer, das man unbedingt lesen sollte, auch wenn es einige lange Passagen gibt. Die Darstellung von Ahabs Obsession ist sehr eindringlich.

Ich habe dieses Buch zum Lesen bekommen und kann sagen, dass der Druck gut gelungen ist. Die Seiten sind angenehm zu lesen und die Beschaffenheit des Taschenbuchs ist solide. Ich finde, die Lesbarkeit ist sehr gut, was für eine Lektüre wichtig ist. Im Vergleich zu früheren Büchern von diesem Auslegen ist die Qualität hier zufriedenstellend.

Mit Moby Dick hat Herman Melville einen Klassiker geschafft... und wie bei vielen Klassikern gilt, das sie gekannt werden, ohne gelesen zu werden, das sich ihr Inhalt verselbstständigt..... "Moby Dick, das ist doch der weiße Wal.... mit dem Kerl, der ihn jagt". Wenige Worte und der Inhalt ist benannt, die Akte kann geschlossen werden (?).Aber es lohnt sich, bei diesem Satz nicht Halt zu machen, sondern auf der Pequod anzuheuern und das Wagnis einzugehen, auf eine Reise zu gehen, die so anders als viele moderne Literatur ist. Anders, weil das Sujet so andersartig, fremd ist... weil die Handlung minimalistisch anmutend ist, es Leerstellen gibt, die der Leser füllt....manche aber nicht zu füllen sind.Der Zahn der Zeit nagt an allem und sicherlich ist Moby Dick keine leichte Kost, die Art der Darstellung, die Ausdrucksweise und Sprachvielfalt, das Seemansgarn, das eigentlich so spezifisch ist, dass es nur einen kleinen (Kunden-)kreis ansprechen kann. Aber der Inhalt, die Geschichte eines Beobachters, der so eloquent, so malerisch zu berichten weiß, der uns am Wahnsinn einer Person, einer Mannschaft, ja...einer Gesellschaft teilhaben lässt, ist diese beschwerliche Reise wert...

Subjektive Ost-West-Empfindungen hin oder her:Ich habe zum Kauf gern bei Wikipedia dem fachkundigen Vergleich aller zahlreichen Übersetzungen ins Deutsche vertraut, daß die von Alice und Hans Seiffert, Leipzig 1956, absolut empfehlenswert wäre ...und ich bin begeistert!