Jüdisches Gebetbuch Hebräisch-Deutsch 4 Jom Kippur Gebunden

Dieses Gebetbuch ist eine wunderbare und sehr hilfreiche Ressource für die Feier des Jom Kippur, da die Texte klar gegliedert und für den aktiven Mitvollzug gestaltet sind. Ich bin wirklich begeistert von der Qualität und der Benutzerfreundlichkeit dieses Buches.

Perfekt!

Die Gestaltung, Qualität, und Übersetzung sind wirklich eins A.

Sehr gutes und ausführliches Gebets Buch. Nervig ist aber die "gender gerechte Sprache".

Ein gutes Gebetbuch, das auch Juden oder Gästen eines jüdischen Gottesdienstes, die nicht oder nur sehr wenig Hebräisch lesen können ein problemloses Mitbeten und -Singen ermöglicht. Die parallele Übersetzung tut ein Übriges. Die theologische Ausrichtung des Buches muss man mögen (ich tue es), sicher ist sie für sehr orthodoxe Juden schwierig.Ein Problem hat aber die ganze Reihe: Das Format ist zwar übersichtlich und gut zu lesen, aber auf die Dauer sehr schwer. Gerade am letzten Jom Kippur wurden mir die Arme doch sehr müde von dem Gewicht. Da fordert einem das Gebetbuch dann gerade bei langen Gottesdiensten (wie eben zu Jom Kippur) doch einige sportliche Leistung ab. Andererseits ist so viel Inhalt, noch dazu gleich 3 mal (Hebräisch, Deutsch und Hebräisch in lateinischer Schrift) wohl kaum anders lesbar zu verpacken. Daher bleibe ich dabei: Mein Empfehlung!