Der Scharlatan - Isaac Bashevis Singer Gebunden

Dieses Buch ist ein faszinierendes Zeitdokument, das mich tief in die Atmosphäre von New York in den 1940er Jahren entführt. Die Darstellung der komplexen Figuren und der angespannten sozialen Situation ist meisterhaft und absolut fesselnd.

Mit seinem Scharlatan Hertz Minsker hat Isaac B. Singer einen Protagonisten erschaffen, der von allem ein wenig ist und nichts so richtig. Ein wenig Gelehrter, ein wenig Philosoph, den Talmud kann er auswendig, Geld hat er nie.Der Autor, der bereits 1935 von Warschau nach New York geflüchtet ist, lässt nun Hertz Minsker ebenfalls von Warschau nach New York flüchten, allerdings fünf Jahre später.Minsker bringt seine Frau mit nach Amerika, diese hat seinetwegen Mann und Kinder in Warschau zurückgelassen, weiß nicht ob sie noch leben und sich über ihre Lebensmittelpakete freuen. Minsker hat immer und überall Frauengeschichten . . .Isaac B. Singer gelingt es in seinem Roman verschiedenste Welten aufeinander prallen zu lassen. Die Juden kommen aus Europa nach Amerika. Sie haben Vorstellungen und Erwartungen, die oft mit der Realität nicht viel zu tun haben. Sie bangen oftmals um Verwandte und Bekannte die noch in Europa sind und doch muss das Leben in Amerika neu beginnen.Aus diesem Blickwinkel heraus, habe ich dieses Stück Geschichte noch nicht erzählt bekommen. Neugierig habe ich mich auf den Scharlatan gestürzt und wurde nicht enttäuscht.

sind alle Charaktere dieses Romans - zu unterschiedlichen Zeiten aus Polen kommend, treffen sie sich, alle Angehörige der sog. jüdischen Community - in New York wieder. Es ist 1940 und sie alle haben "Altlasten" in Europa - Familie, der der Holocaust, dessen Ausmaße sich noch nicht einmal im Ansatz abzeichnet, droht. Sie sind teilweise sprachlos, weil des Englischen nicht mächtig.Einer von ihnen - der Schwerenöter Hertz Minsker, der schon über das mittlere Alter hinaus ist, mit einer jungen Schönheit verheiratet, die er betrügt und von deren hart verdientem Geld er (mit)lebt. Wobei sein alter Freund Moishe, jetzt in den Staaten Morris, ihn immer wieder unterstützt - und nicht weiß, dass seine Frau Minna längst Hertz`Geliebter ist.Hertz ist eines der rätselhaften Wesen, die sich immer wieder durchwuseln. Wieder und wieder kommt er auf die Beine, bis zum Riesenknall....Ein seltsamer Roman - er handelt von den Geretteten, die sich aber nicht als solche empfinden. Gewissermaßen sind sie alle Verlorene und diese Verlorenheit wird besonders deutlich dem munteren Reigen, den sie hier aufführen. Keiner hat bisher seinen Platz gefunden, jeden plagen dunkle Gedanken, keiner fühlt sich sicher, geschweige denn geborgen.Ein Roman über eine grauenhafte Zeit, die einen auch in der Ferne nicht los lässt.

Ermüdende Viereck-/phasenweise Sechseckbeziehung. Teilweise witzig.