Der Weihnachtskarpfen: Bilderbuch

Eine schöne und stimmungsvolle Geschichte über die Weihnachtsvorbereitungen in Prag, die gut für die Familie ist. Die Darstellung der Traditionen ist sehr charmant, auch wenn ich mir ein paar mehr Details gewünscht hätte.

super süße und rührende Geschichte , wunderschöne Bilder, wie zu Weihnachtszeit...Nicht nur für kleine, junge Menschen, auch was für "große"...

Diese Reise in die Vergangenheit erzählt davon, was Thomas und sein Großvater am 23. Dezember erledigt haben, wie sie den Heiligen Abend verbrachten und was dann am 1. Weihnachtstag auf der Karlsbrücke in Prag passierte. Kürzlich war die Großmutter gestorben und damit der Opa nicht alleine ist, besucht ihn sein Enkel. Wie jedes Jahr sollten ein Tannenbaum und ein Karpfen gekauft werden. Viele Menschen sind auf der Karlsbrücke, als die beiden durch den Kleinseitner Turm zum Weihnachtsmarkt gehen. Thomas kauft einen lebenden Karpfen und bringt ihn sicher in die häusliche Badewanne. Auf den detailreichen nostalgischen Bildern lernen wir den sehr alten Mann, den Karpfen Peppo und die Rituale in der Weihnachtszeit vor hundert Jahren in Tschechien kennen. Vielleicht wird Weihnachten dort auch heute noch so gefeiert.Vor dreißig Jahren erschien die schwedische Originalausgabe, die von zwei schwedisch-niederländischen Künstlerinnen – von Mutter und Tochter – im Jahr 1989 erstmals veröffentlicht wurde. Wer den Kindern etwas von früher erzählen möchte, der wird viel Freude an dieser Opa-Enkel-Geschichte haben, die es jetzt in einer deutschen Übersetzung gibt.

Ein spannende Geschichte für Kinder und ihre Eltern, mit ebenso schönen Illustrationen. Das Buch stellt die Wünsche und nicht die Geschenke in den Mittelpunkt und zudem noch die des Fisches, und nicht des Jungen.Sehr zu empfehlen.