Die Ermordung des Commendatore Band 2: Eine Metapher wandelt sich. Roman

Da sich die Geschichte des „einsamen Malers auf dem Weg zurück ins Leben“ ohne Bruch in Teil 2 des Romans fortsetzt, habe ich bereits viel in meiner ersten Rezension geschrieben, was für mich weiterhin Gültigkeit hat: die heimelige Stimmung, die Tonalität der Sprache, die sanfte Figurenentwicklung und die tiefe Themenkomposition bleiben auf meisterlichen Niveau.Schauen wir also neben der Kontinuität auch auf die Erfüllung von Erwartungen: Wie gesagt, setzt sich die Geschichte nahtlos fort. Neue Figuren, die am Ende des ersten Teils eingeführt wurden, entwickeln sich auf bekannte, ruhige Weise und bereichern die mysteriöse Spannung, die Murakami tatsächlich bis zur letzten Seite aufrecht erhalten kann. Stehen alle berichteten Geschehnisse in Verbindung miteinander? Ist der Protagonist der Spielball eines Komplotts? Treibt der Zufall ein Spiel mit ihm? Oder hat er gar die Welt der Geister gegen sich aufgebracht?Für alle Vermutungen gibt es Indizien und Widersprüche und auf dem Weg zur Erleuchtung finden wir nicht weniger neue Fragen als Antworten, die es dann aber dennoch wohldosiert und auch irgendwie zu genüge gibt. Manchmal fallen die Erklärungen viel weniger spektakulär aus, als zunächst vermutet; aber genau das steht dem Buch so gut, hier liegt Murakamis Kunst der besonderen Balance verborgen.Ein paar Highlights, ohne zu viel zu verraten: Nun begegnen wir dem alten Maler, in dessen Haus der Protagonist lebt und, was soll ich sagen?, eine Metapher beeinflusst das Geschehen auf eigentümliche Weise, genau so, wie der Titel es vermuten lässt und die geheimnisvolle Grube gewinnt schwer an Bedeutung.Die hohe Spannung im zweiten Band wird mit zwei Einbußen, oder sagen wir schlicht, Veränderungen erkauft: Zunächst wird der Roman etwas fantastischer (märchenhafter), jedoch ohne dabei seinen diffusen Genrecharakter zu verlieren, der ja sowieso irgendwo zwischen den altbekannten Wegen changiert. Und auf der anderen Seite werden sich am Ende einige Leser doch ein paar mehr „eindeutige Antworten“ erhofft haben.Das gesamte Werk gehört in meine ewige Bestenliste, das weiß ich heute schon. Danke dafür.(Lieber Verlag: Ein Buch und ein marktüblicher Preis hätte – im Gegensatz zu Struktur und Umfang von 1Q84 – absolut ausgereicht. Profitmaximierung am Fan ist immer ein offenes Spiel.)

Diese Rezension schreibe ich für den gesamten Roman. Zugegeben, ich bin ein langjähriger Murakami-Fan. Nachdem ich dem heißersehnten Teil 2 des Buches wochenlang entgegengefiebert hatte, habe ich ihn in wenigen Tagen verschlungen. Murakamis Bücher leben von Stimmungen, weniger von Handlungen. Seine Anhänger wissen und schätzen das. Aber die Stimmungen beschreibt er so detailliert, dass man sich problemlos in sie hineinversetzen kann. Mag sein, dass es manchem hier etwas zu gemächlich zugeht. Ich allerdings habe meinen Aufenthalt in dem kleinen Haus in den Bergen sehr genossen. Es war nie langweilig, im Gegenteil, mysteriöse Dinge geschehen, und besonders im zweiten Teil wird es so spannend, dass man gar nicht aufhören möchte zu lesen...Das Ende... nun ja, von einem anderen Rezensenten sehr treffend beschrieben: eine Maus! Die Story hätte da durchaus noch mehr Potential gehabt, finde ich. Aber : Der Weg ist das Ziel. Ich könnte mir durchaus auch eine Buchverfilmung vorstellen.