Hoffmann E T A - GEBRAUCHT Die Elixiere des Teufels Ungekürzte Lesung (2 mp3-CDs) - Preis vom 02062023 050629 h

Die Lesung ist sehr interessant und die Aufzeichnungen des Mönchs Medardus sind faszinierend, allerdings sind die Qualität der Tonaufnahmen etwas schwankend.

E. T. A. Hoffmann gelang es mit seinen "Elixieren des Teufels" einen der ersten "modernen" psychologischen Romane zu schreiben.Die Dichte der Motivik und die Verflechtung der Bedeutungsebenen sowie der Personenkonstellation lassen eine strukturelle Auflösung des Romans kaum zu, auch wenn die in dieser Ausgabe beigefügte Ahnentafel des Protagonisten etwas zum Verständnis beiträgt.Es bleibt anzunehmen, dass eine komplette Auflösung vom Autor nicht angestrebt war - was besonders an der Doppelgängermotivik des Romans ersichtlich wird. So bleibt an einigen Stellen der Realitätsstatus des Doppelgängers im Unklaren."Die Elixiere des Teufels" stellt weder eine barocke Inszenierung des Lebens am Hofe dar, noch handelt es sich bei dem Roman um die ausführliche Kritik an der katholischen Kirche und des Zölibats. Der Roman besticht durch seine Vielschichtigkeit, die sich meiner Meinung erst nach mehrmaligem Lesen langsam entfaltet - jedoch nie komplett auflösen lässt.Dass der Roman bis in die heutige Zeit nichts an Aktualität eingebüßt hat, zeigen andere künsterliche Werke, die die angesprochen Motive und Bedeutungsebenen verarbeiten: Es seien hier nur José Saramagos "Der Doppelgänger" und der Film "Black Swan" (2010) erwähnt.Hoffmann ist ein leider noch zu wenig gewürdigter Meister der deutschen Sprache, eines bissig-ironischen Humors und der Psychologisierung der Literatur - und in jeder Lebenslage lesbar.

Die Geschichte rund um den Mönch und seiner Zerrissenheit ist ein Meisterwerk der Literatur und kann man jedem wärmstens empfehlen. Diese Kindle Version hat zahlreiche Schreibfehler, welche auch schon einmal den Lesefluss unterbrechen. Oft ist statt einem m ein rn zu lesen, keine Ahnung wie so etwas zustande kommt.

Da ich wusste, dass E.T.A. Hoffmann noch weitschweifiger schreibt als ich, bedaure ich es nicht, das Hörbuch gekauftzu haben. Aber - so oft ich es mir auch schon angehört habe, ich kenne mich überhaupt nicht aus. - Zu viele Personen tun an zu vielen Orten zu viele unverständliche Dinge.Pater Medardus hat 3 Morde begangen, die in meinen Augen keine waren.(Man nehme mir bitte die Ungenauigkeit der Namen nicht krumm, ich verstehe sie schlecht und habe sie vielleichtverwechselt.)1. Viktorin ist von Medardus nicht in Tötungsabsicht vom Teufelssitz hinabgestürzt worden sondern es war dämlich ungeschickt von dem Priester, den an der Spitze des schaurigen Abgrundes dösenden jungen Mann "im Namen Jesu !" anzuschreien. Medardus hätte hingehen und ihn mit behutsamem Griff unter die Arme auf sicheren Boden zurückziehen sollen, er war groß und stark genug.2. Mord an Euphemie ? - SIE wollte Medardus vergiften; weil er es geahnt (oder irgendwas bemerkt) hat, wechselteer die Weingläser vor dem Trinken aus ... auch das war eine Art Notwehr, wenn es auch einfacher gewesen wäre,das Weinglas umzustoßen, als noch jemanden zu töten.3. Mord an Hermodin, Bruder seiner heißgeliebten Aurelie ? - Der Bruder hat Medardus von hinten überfallenund hätte ihn getötet - Medardus war eben schneller. - Als Priester drei Menschen getötet zu haben ... kein Wunder,dass er lange Zeit nicht bei sich war und in einer Heilanstalt behandelt werden musste.Was es mit dem Doppelgänger auf sich hat und den vielen anderen Mitwirkenden ... ich sollte das Hörbuch wohl bei einer schwierigen Hausarbeit anhören und nicht schon beim Einschlafen mit Kopfhörer. So sind mir wohl - trotz der langen Zeit, in der ich das Werk schon bei mir habe - wichtige Einzelheiten entgangen.Es soll sich aber niemand scheuen, sich das Werk zu Gemüte zu führen, sofern man E.T.A. Hoffmann mag - Romantik und Grusel sind garantiert.