Vor dem Incal Gesamtausgabe (1-6): Bd.1-6

Die Gesamtausgabe der ersten sechs Bände ist ein interessantes, aber auch etwas unvollständiges Werk, da man die gesamte Saga nicht erhält. Die Geschichte ist spannend, aber die Qualität der einzelnen Bände schwankt etwas.

Diese Gesamtausgabe der Vor dem Incal-Reihe ist ein absolutes Meisterwerk und eine fantastische Ergänzung für jeden Fan der Science-Fiction. Die Geschichte ist tiefgründig und die Charaktere sind unglaublich lebendig.

Top!

Ich bin mit den Sammelbänden von SCHWERMETALL groß geworden, hab sie in meiner Jugend regelmäßig verschlungen ;-) so stieß ich unter anderem auf der INCAL - heute bin ich 53 Jahre alt und liebe diese Comics noch immer…

whow!

Dieser ursprünglich sechsbändige Zyklus aus den Jahren 1988-1995 von Alejandro Jodorowsky und Zoran Janjetov erschien nach Einzelveröffentlichung der Alben bei Carlsen und Feest (zwischen 1991 und 1996) bereits einmal 2008 als Gesamtausgabe im Ehapa-Verlag. Inzwischen liegen die Rechte für die meisten Comicveröffentlichungen von Jodorowsky beim Splitter-Verlag, der hier eine neue Gesamtausgabe vorlegt, die sich allerdings eklatant von der Version Ehapas unterscheidet. Diese enthielten die Alben in den von Studio Bertran und Dan Brown (Alben 1 und 2) sowie Valérie Bertran (Alben 3-6) colorierten Versionen. 2001 erschien "Vor dem Incal" in den USA in einer neu colorierten und für den amerikanischen Markt deutlich entschärften Version als zwölfteilige Heftserie inklusive Titelillustrationen des mexikanischen Comiczeichners José Ladrönn. Diese Version wurde 2002 in Frankreich als Albumneuausgabe editiert. Und das ist auch die Version, die Ehapa 2008 leider völlig ohne Titelbilder oder Bonusmaterial herausgebracht hat.Splitter veröffentlicht die Alben nun in der vollständig restaurierten Farbgebung der Originalveröffentlichungen von Zoran Janjetov, Béatrice Constant, Sophie Bernès, Ivana Janjetov und Nadine Voillat. Zwar wirkt die Colorierung des Studios Bertran moderner und plastischer und reisst so einige anfängliche zeichnerische Schwierigkeiten von Janjetov heraus. Eigentlich ist sie die bessere der beiden Farbgebungen. Die Originalcolorierungen sehen jedoch den Farben des ursprünglichen "Incal"-Zyklus deutlich ähnlicher, fügen sich besser in die Gesamtsaga ein und wirken aus heutiger Sicht eher "retro". Wichtiger ist aber, dass Splitter die Originalzeichnungen übernimmt und nicht die "zensierten" Bilder des amerikanischen Marktes, in der nackte Frauen von amerikanischen Hilfszeichnern plötzlich irgendwelche dilettantisch gezeichneten Kleidungsstücke verpasst bekamen. Ausserdem veröffentlicht Splitter sowohl die Titelbilder der originalen Einzelalben von Janjetov wie auch die wunderschönen Cover der Neuauflagen von Ladrönn mit. Zusätzlich gibt es eine kurze Einführung sowie ein paar Seiten Skizzen des Zeichners mit einem Statement dazu als Bonus. Obwohl die Splitter-Version also meiner Meinung nach die schlechtere der beiden Colorierungen enthält ist sie letztendlich die bessere Veröffentlichung. Wie immer ist ein Vergleich der Versionen natürlich interessant, und der wahre Fan braucht wieder einmal beide Versionen.