Kirschblüten: Hanami (detebe)

Ein sehr interessantes Buch, das die Geschichte von Rudi und Trudi wunderbar aufgreift und einen schönen Einblick in die Filmgeschichte gibt. Es ist eine empfehlenswerte Lektüre, auch wenn ich mir ein paar weitere Details gewünscht hätte.

Was soll man dazu.schreiben.Entweder man mag es oder nicht. Habe erst den Film gesehen und dann das Buch dazu gekauft. Konnte die Geschichte gut nachvollziehen und auch der Bericht über Japan und die Dreharbeiten war super.

Vor Jahren habe ich den Film gesehen und mir danach dieses Buch gekauft, weil mich der Film sehr berührt hat. Warum ich dann so lange gewartet habe, dieses Buch zu lesen, weiß ich nicht. Gleich vorweg, das Buch lässt den Film Revue passieren, man fühlt sich in die Welt von Rudi und Trudi hineinversetzt und lebt einen Teil mit ihnen.Das Paar Rudi und Trudi (sogar die Namen sind sich ähnlich) lebt seit 30 Jahren zusammen. Im Laufe der Jahre haben sie gelernt sich mit wenigen Worten zu verstehen, alltäglich sind ihre Dialoge geworden und ihr gemeinsames Leben ist Gewohnheit. Die Kinder leben fernab von zu Hause und haben ihr eigenes Leben zu bewältigen. Die Zeit ist immer knapp, schon ein Telefonanruf bei den Eltern beinahe unmöglich. Als Trudi vom Arzt erfährt, dass Rudi nicht mehr lange zu leben hat, überredet sie ihn zu einer kleinen Reise. Doch von dieser Reise kehrt – anders als erwartet – Trudi nicht mehr zurück. Rudi rafft sich nun auf, den innigsten Wunsch seiner Frau für sie zu erleben und fährt nach Japan.„ Ich wollte immer mit ihm zusammen nach Japan fahren. Einmal den Fuji sehen. Die Kirschblüte. Mit ihm. Denn ohne meinen Mann etwas zu sehen, kann ich mir gar nicht vorstellen. Das wäre so, als hätte ich es gar nicht wirklich gesehen.“Doris Dörrie hat eine wunderbar berührende Geschichte geschrieben über eine Liebe und über ein gemeinsames Leben, während dem Träume verloren gehen, manches fremd wird und Kinder losgelassen sein wollen. Durch das Buch zieht sich ein Hauch Melancholie und zwischendurch schimmert immer wieder ein wenig Hoffnung. Dass Rudi letztendlich die Träume seiner Frau verstehen kann, ihre Liebe zu Japan erlebt und den Butoh als das sieht, was er für Trudi war, bringt Rudi seiner Frau näher, als er ihr in den letzten Jahren war.Das Buch ist als Drehbuch geschrieben und war für mich leicht lesbar, da ich den Film noch vor Augen hatte. Die vielen Bilder zum Film tun ihr Übriges.

.. denn es ist nicht der Roman, sondern das Drehbuch mit Bildern! Und das liest sich nicht gerade flüssig... also "nein danke - Fehlkauf"!