Das alte China: Eine Kulturgeschichte

Zugegebenermaßen ist der Titel etwas irreführend, da es sich nicht um keine zusammenhängende Kulturgeschichte handelt. "Eine Kulturgeschichte anhand von 60 archäologischen Fundstücken" wäre wohl exakter. Der Sinologe Höllmann beschreibt anhand von eben diesen Fundstücken, jeweils auf vier Seiten, einzelne Aspekte der chinesischen Kulturgeschichte vom ersten Kaiserreich bis zum Ende der Song-Dynastie im 13. Jahrhundert. Von den verschiedenen gesellschaftlichen Rollen (Kaiser, Beamte, Bauern, Kaufleute), über Kunst, Wissenschaft und Handel bis zu Religion und Philosophien werden vom Autor knapp und zum Teil mit sprödem Humor die einzelnen Aspekte gut lesbar dargestellt.Das ersetzt natürlich keine zusammenhängende Darstellung der chinesischen Kulturgeschichte, sondern entspricht eher einem Kompendium wie dem von Wilkinson (natürlich deutlich weniger umfangreich, aber deutlich besser lesbar).Auch die Auswahl und Präsentation der archäologischen Fundstücke ist ansprechend gemacht.Insgesamt eine klare Kaufempfehlung.

Das alte China-dieses Buch enthält auf minimalem Raum ein Maximum an Informationen und ist obendrein besonders ansprechend gestaltet.Den Anfang jedes der 60 Kapitel macht die Abbildung eines archäologischen Fundstückes.unter dem jeweils die Übersetzung eines passenden zeitnahen Textes angeordnet ist,der - immer gut ausgewählt - den Leser durchaus auch zum Schmunzeln bringt.Darauf folgt eine kurze Beschreibung des Fundstücks und dann auf etwa drei Seiten( manchmal hätte sich der interessierte Leser auch mehr gewünscht) unter Einstreuung von Originalzitaten ein wahres Feuerwerk an Wissenswertem über das entsprechende Thema.Darüberhinaus kann man über Querverweise und ein zu jedem Kapitel gehörendes ausführliches Literaturverzeichnis weiterlesen. In flüssigem,gelegentlich leicht ironischem Stil geschrieben,vermittelt das Buch viel Wissen,ohne jedoch belehrend zu sein.Ein Vorteil,gerade auch für eventuelle Lesemuffel,ist,dass man überall zu lesen anfangen kann,je nachdem,was einen gerade interessiert.Gerade als Vorbereitung und vorallem der Nachbereitung einer Chinareise kann ich (bin selbst als Studienreiseleiter für diese Gebiet tätig)das Buch wärmstens empfehlen.